Come si dice "sto ripetendo" in spagnolo
La parola spagnola per “sto ripetendo” è “repito” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
No te escuché bien, ¿lo repito?
Non ti ho sentito bene, lo ripeto?
Para que quede claro, repito mi dirección de correo electrónico.
Solo per essere chiaro, ripeto il mio indirizzo email.
Yo repito los ejercicios hasta que me salen perfectamente.
Ripeto gli esercizi finché non mi vengono perfetti.
La forma 'Yo'
'Repito' significa 'Io ripeto' ed è usato quando tu sei colui che compie l'azione. È il modo più semplice per parlare di ciò che stai facendo in questo momento.
Verbo con cambio di radice (e → i)
Al presente indicativo, la 'e' centrale di 'repetir' cambia in 'i' nella maggior parte delle forme (repito, repite), ma non nelle forme 'nosotros' o 'vosotros' (repetimos, repetís). Questo è un modello comune per i verbi in '-ir'.
Dimenticare il cambio di radice
Errore: “Usare 'yo repeto'”
Correzione: La forma corretta è 'yo repito'. Ricorda che la 'e' cambia in 'i' nella forma 'yo'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.