Come si dice "studentesco" in spagnolo
La parola spagnola per “studentesco” è “estudiantil” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Me encanta el ambiente estudiantil de esta ciudad.
Adoro l'atmosfera studentesca di questa città.
La tarjeta estudiantil te da descuentos en el cine.
La tessera studentesca ti dà sconti al cinema.
Los representantes estudiantiles se reunieron con el director.
I rappresentanti studenteschi si sono incontrati con il direttore.
Un aggettivo neutro rispetto al genere
Questa parola è la stessa sia per i sostantivi maschili che femminili. Non è necessario cambiare la desinenza in 'a' o 'o'—usa semplicemente 'estudiantil' per tutto!
Formare il plurale
Poiché la parola termina per consonante (l), si aggiunge '-es' per formare il plurale: 'los grupos estudiantiles'.
Usare 'estudiante' come descrittore
Errore: “La vida estudiante es difícil.”
Correzione: La vida estudiantil es difícil. (Usa 'estudiante' per la persona e 'estudiantil' per descrivere la vita o le cose ad essa correlate).
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.