Inklingo

Come si dice "suicida" in spagnolo

La parola spagnola persuicidaè suicidaB1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloB1
nounB1
Persona che commette il suicidio.
Una figura solitaria seduta curva in una stanza spoglia e scarsamente illuminata, che trasmette una sensazione di profondo isolamento e disperazione.

Esempi

Las autoridades confirmaron que la víctima era un suicida.

Le autorità hanno confermato che la vittima era un suicida.

La policía intentó negociar con la suicida por horas.

La polizia ha cercato di negoziare con la persona con tendenze suicide per ore.

Sostantivo Invariabile nel Genere

Questo sostantivo è particolare perché la sua forma ('suicida') non cambia in base al genere. Si usa 'el' per una persona di sesso maschile e 'la' per una persona di sesso femminile: 'el suicida' e 'la suicida'.

Tentare di cambiare la desinenza

Errore:Usare 'suicido' per un uomo o 'suicida' per una donna (come si farebbe in italiano con 'il suicida' e 'la suicida').

Correzione: La parola è sempre 'suicida' per entrambi i generi. L'articolo ('el' o 'la') indica il genere.

Altri significati disuicida

suicidapuò anche significare:

  • Relativo all'atto del suicidio.(B1)

Vedi tutti i significati nel dizionario →

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.