Inklingo

Come si dice "svuota" in spagnolo

La parola spagnola persvuotaè vacíaA2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA2

vacía

verbA2
lei/lui/Lei presente indicativo
Una persona che rovescia un piccolo secchio blu, versando sabbia sul terreno, illustrando l'azione di svuotare.

Esempi

Ella vacía el tazón de leche para el gato.

Svuota la ciotola del latte per il gatto.

Siéntate y vacía tu mente de preocupaciones.

Siediti e svuota la mente dalle preoccupazioni.

¡Vacía la caja de herramientas y revísala!

Svuota la cassetta degli attrezzi e controllala!

Lo spostamento dell'accento

L'accento sulla 'i' in 'vacía' è cruciale! Indica che si devono pronunciare la 'i' e la 'a' separatamente, mantenendo il suono forte 'EE-a', necessario per il significato di questo verbo. In italiano, la coniugazione verbale è completamente diversa, ma l'accento spagnolo serve a mantenere la corretta pronuncia di due vocali adiacenti.

Due usi di 'vacía'

Questa forma esatta ('vacía') è usata per due cose: 1) Descrivere cosa lei/lui/Lei 'svuota' al presente, OPPURE 2) Dire a un amico informale ('tú') di 'svuotare' qualcosa (un comando).

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.