Come si dice "timone" in spagnolo
La parola spagnola per “timone” è “timón” — B1 livello.
Esempi
El capitán giró el timón con fuerza para evitar la roca.
Il capitano virò bruscamente il timone per evitare lo scoglio.
El timón de cola del avión ayuda a controlar la dirección.
Il timone di coda dell'aereo aiuta a controllare la direzione.
Sin un timón que funcione, el barco irá a la deriva.
Senza un timone funzionante, la barca andrà alla deriva.
Uso di 'el' con 'timón'
Anche se finisce per 'n', è una parola maschile. Usa sempre 'el' o 'un' con essa.
Timón vs. Volante
Errore: “Usare 'timón' per il volante di un'auto.”
Correzione: Usa 'volante' per le auto e 'timón' per barche o aerei. Tuttavia, alcuni paesi dell'America Latina potrebbero usare 'timón' per le auto in modo colloquiale, ma 'volante' è lo standard.
Altri significati di “timón”
“timón” può anche significare:
- essere in una posizione di leadership(B2)
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.