Come si dice "vagone" in spagnolo
La parola spagnola per “vagone” è “vagón” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
El último vagón del metro siempre va más vacío.
L'ultimo carro della metropolitana è sempre più vuoto.
Engancharon tres vagones de carga a la locomotora.
Hanno agganciato tre vagoni merci alla locomotiva.
No hay aire acondicionado en este vagón.
Non c'è aria condizionata in questa carrozza.
La Scomparsa dell'Accento
Quando si rende 'vagón' plurale, diventa 'vagones'. Nota che l'accento grafico scompare! Questo accade perché l'accento tonico naturale della parola rimane nella stessa posizione quando la parola si allunga, quindi il segno non è più necessario.
Non Aggiungere Accenti al Plurale
Errore: “Los vagónes.”
Correzione: Los vagones. Solo la forma singolare ('vagón') necessita dell'accento grafico scritto.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.