Come si dice "voi ottenete" in spagnolo
La parola spagnola per “voi ottenete” è “consiguen” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Ellos consiguen entradas para el concierto.
Ottengono i biglietti per il concerto.
Si estudian mucho, ustedes consiguen mejores notas.
Se studiate molto, voi ottenete voti migliori.
Il cambio di vocale
Questa parola deriva da 'conseguir'. Nota come la 'e' centrale si trasformi in 'i' quando parli di ciò che 'loro' stanno facendo al momento (terza persona plurale).
Mantenere il suono
La 'u' centrale serve a garantire che la 'g' mantenga un suono duro, come in italiano 'gatto', invece di suonare dolce come la 'j' spagnola.
Attenzione alla 'u'
Errore: “consigne”
Correzione: consiguen. Non dimenticare la 'u'! Senza di essa, la pronuncia cambia completamente, assomigliando a una forma del congiuntivo.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.