Inklingo

Come si dice "vomito" in spagnolo

La parola spagnola pervomitoè vómitoA2 livello.

Italian → spagnoloA2
nounA2
la sostanza o l'atto di vomitare
Un cane triste seduto su un pavimento di legno accanto a una piccola pozza verde.

Esempi

Limpié el vómito del bebé con una toalla.

Ho pulito il vomito del bambino con un asciugamano.

El perro tiene náuseas y mucho vómito.

Il cane ha la nausea e molto vomito.

Ese libro es un vómito de odio y resentimiento.

Quel libro è un rigurgito di odio e risentimento.

Nomi vs. Verbi

In spagnolo, il nome 'vómito' (con accento) si riferisce alla 'sostanza' o all'atto stesso. Per parlare dell'azione, si usa il verbo 'vomitar'.

L'importanza dell'accento

L'accento sulla prima 'o' è cruciale. Senza di esso, 'vomito' significa 'io vomito' (l'azione). Con l'accento, 'vómito' è il nome (la cosa).

Usarlo come verbo

Errore:Yo vómito después de comer.

Correzione: Yo vomito después de comer. (Rimuovi l'accento quando intendi 'io sto compiendo l'azione').

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.