Inklingo

Come si dice "yoga" in spagnolo

La parola spagnola peryogaè yogaA1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA1

yoga

nounA1
disciplina fisica e spirituale
Una persona con gli occhi chiusi siede pacificamente nella tradizionale posa del loto yoga (Padmasana) su un semplice tappetino, illustrando la meditazione e la disciplina fisica.

Esempi

Hago yoga dos veces por semana para relajarme.

Faccio yoga due volte a settimana per rilassarmi.

El yoga es muy bueno para mejorar la flexibilidad.

Lo yoga è ottimo per migliorare la flessibilità.

Mi hermana es profesora de yoga y meditación.

Mia sorella è un'insegnante di yoga e meditazione.

Eccezione Maschile

Anche se 'yoga' termina in -a, è trattato come un sostantivo maschile in spagnolo e usa l'articolo 'el' (el yoga). In italiano, come in spagnolo, è maschile: 'lo yoga'.

Uso del Verbo

Per parlare della pratica dello yoga, si usa solitamente il verbo 'hacer' (fare), come in 'hacer yoga'. In italiano useremmo semplicemente 'fare yoga'.

Articolo Sbagliato

Errore:La yoga me ayuda mucho.

Correzione: El yoga me ayuda mucho. (Ricorda, è maschile, anche con la desinenza in -a! In italiano, 'lo yoga' è corretto, non 'la yoga').

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.