Inklingo

Come si dice "è morta" in spagnolo

La parola spagnola perè mortaè murióA2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA2

murió

VerbA2
Parlando di una persona o animale di sesso femminile
Una semplice pianta da appartamento verde in vaso su un davanzale completamente appassita, pendente e con bordi secchi e marroni, che simboleggia che è morta.

Esempi

Mi abuelo murió el año pasado.

Mio nonno è morto l'anno scorso.

La planta murió porque no la regué.

La pianta è morta perché non l'ho annaffiata.

El famoso cantante murió en un accidente de avión.

Il famoso cantante è morto in un incidente aereo.

Un'Azione Passata Specifica e Conclusa

'Murió' è una forma del verbo 'morir' (morire) usata per un'azione completata nel passato. Indica che qualcuno o qualcosa è morto in un momento specifico, e quell'evento è terminato del tutto. Pensala come un'istantanea di un evento passato.

Usare 'moría' vs 'murió'

Errore:El hombre moría cuando llegó la ambulancia.

Correzione: El hombre se moría cuando llegó la ambulancia. 'Murió' significa che è successo e si è concluso. 'Se moría' (da morirse) è meglio per descrivere il *processo* del morire che era in corso in quel momento.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.