「あなたが負担をかける」のスペイン語
のスペイン語は “あなたが負担をかける” です “graves” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
VerbB2formal
二人称単数接続法
例文
Espero que no graves demasiado la renta de los ciudadanos.
私はあなたが市民の収入をあまり課税しないことを望んでいます（tú）。
El director pide que graves tu nombre en el premio.
ディレクターは、あなたが賞にあなたの名前を刻むことを求めています（tú）。
接続法（Subjunctive）の形
'graves' は特別な動詞の形（現在接続法、'tú' 形）です。これは、疑念、願望、必要性を示す表現の後、しばしば 'que' に続いて使用されます（例：'Quiero que graves' - あなたに課税してほしい）。
規則的な-AR動詞
動詞 'gravar' は -AR で終わる動詞の標準パターンに従うため、その活用は予測可能です。
'Gravar' と 'Grabar' の混同
間違い： “'Grabar'（録音する、データを保存する）の意味で 'gravar'（課税する/負担をかける）を使ってしまうこと。”
正しい表現： これらは全く異なる動詞です。'Gravar' は重さ/税金/彫刻に関連し、'Grabar' は音/ビデオ/データに関連します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。