「～する予定だ」のスペイン語
のスペイン語は “～する予定だ” です “pretendo” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2
例文
Pretendo terminar el libro esta noche.
今夜中にその本を読み終えるつもりです。
No pretendo molestarte, solo quiero ayudar.
あなたを困らせるつもりはありません、ただ助けたいだけです。
pretendoの後に動詞を使う
「～するつもりだ」と言いたい場合は、「pretendo」の後に動詞の原形（不定詞）を続けます。例：「pretendo viajar」（旅行するつもりだ）。日本語の「～するつもりだ」と同じ構造です。
偽りの友（False Friend）の罠
間違い： “'pretendo'を「演技している」「ふりをしている」という意味で使ってしまうこと。”
正しい表現： 「ふりをする」という意味には「finjo」を使います。「pretendo」はほとんどの場合、「意図する」または「計画する」という意味です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。