「それらを」のスペイン語
のスペイン語は “それらを” です “los” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
PronounA2
男性の人や物を指す場合

例文
¿Ves los coches? Sí, los veo.
その車たちが見えますか?はい、それらが見えます。
Tengo dos boletos. ¿Los quieres?
チケットが2枚あります。それらはいりませんか?
A mis amigos, los llamo cada semana.
私の友達、毎週電話をします。
名詞の置き換え
「los」は、動作を受ける男性名詞複数形を置き換えるために使われます。「私はその本を読む」(Leo los libros)と言う代わりに、「私はそれを読む」(Los leo)と言うことができます。
「Los」を置く場所
「los」は通常、動作語(動詞)の直前に置かれます。例:「Los compro」(私はそれらを買う)。また、不定詞の動詞の最後にくっつくこともあります。例:「Quiero comprarlos」(私はそれを買いたい)。
「los」と「les」の混同
間違い: “A mis amigos, *les* veo en el parque.”
正しい表現: 「A mis amigos, los veo en el parque.」を使います。「los」は直接動作を受ける人や物(私は*それら*を見る)に使われ、「les」は間接的に何かを受け取る人(*彼らに*贈り物をあげる)に使われます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。