「それらを(女性・複数)」のスペイン語
のスペイン語は “それらを(女性・複数)” です “las” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
PronounA2
「them」が女性の人々や物を指す場合

例文
¿Ves a mis hermanas? Sí, las veo.
私の姉妹たちが見えますか?はい、それらが見えます。
Compré unas manzanas y las puse en la mesa.
リンゴをいくつか買って、それらをテーブルの上に置きました。
Tengo tus cartas; voy a leerlas esta noche.
あなたの手紙を持っています。今夜それを読みます。
どこに置くか?
この「las」は通常、動作語(動詞)の直前に置かれます。例:「Las compro」(私はそれらを買う)。また、「Voy a comprarlas」(私はそれらを買うつもりだ)のように、一部の動詞の語尾に付くこともあります。
「las」と「les」の混同
間違い: “Les vi en el parque.”
正しい表現: Las vi en el parque. 「彼ら/彼女ら」が動作の直接の対象である場合(私は*彼ら*を見た)は「las」を使います。「彼ら/彼女らに」何かをする場合(*彼ら*に贈り物をした -> Les di un regalo)は「les」を使います。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。