「それをしている」のスペイン語
のスペイン語は “それをしている” です “haciéndolo” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
ContractionA2
動作を実行している
例文
Llevo horas con este informe, pero ya estoy terminando. ¡Estoy haciéndolo!
このレポートに何時間も取り組んでいるけど、今終わるところだ。まさにそれをやっているところだよ！
Si tienes un sueño, empieza haciéndolo poco a poco.
夢があるなら、少しずつそれを始めることだ。
Ella canta mientras está cocinando; siempre disfruta haciéndolo.
彼女は料理をしながら歌う。いつもそれを楽しんでいる。
構造：動名詞 + 代名詞
この単語は、動詞 hacer の動名詞形 (haciendo) と直接目的語代名詞 lo（それ）が結合したものです。この形では、代名詞は動詞の末尾に直接付加されます。
必要なアクセント記号
動名詞に1つ以上の代名詞を付ける場合、単語の自然な発音上の強勢を正しい位置に保つために、3番目の母音（-é-）にアクセント記号（チルダ）を付けなければなりません：ha-ci-ÉN-do-lo。
部分を結合し忘れる
間違い： “haciendo lo”
正しい表現： haciéndolo
強勢の位置を間違える
間違い： “Haciendolo (アクセントなし)”
正しい表現： Haciéndolo
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。