「〜だった（価格・費用）」のスペイン語
のスペイン語は “〜だった（価格・費用）” です “costó” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
verbA1
過去の価格または費用
例文
¿Cuánto costó esa bicicleta nueva?
あの新しい自転車はいくらでしたか？
Me costó cincuenta dólares, fue una ganga.
私には50ドルかかりましたが、お買い得でした。
El viaje costó más de lo que esperábamos.
その旅行は予想以上にお金がかかった。
「それ（It）」の用法
この意味での「costó」は、ほとんどの場合、物（「それ」のようなもの）や単一の出来事を指すため、「él/ella/usted」（彼/彼女/あなた）の形が最も一般的に使用されます。
過去形の混同
間違い： “特定の価格を尋ねる際に、線過去形「costaba」を使うこと：「¿Cuánto costaba?」”
正しい表現： 特定の完了した購入（過去のある時点での行為）を尋ねる場合は点過去形「costó」を使います：「¿Cuánto costó?」線過去形「costaba」は、一般的に物事がいくらだったかを説明する際に使われます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。