「～だと疑う」のスペイン語
のスペイン語は “～だと疑う” です “teme” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
VerbB2formal
彼/彼女/それは（悪いことが真実だと）疑う
例文
El director teme que la empresa no cumpla los objetivos este trimestre.
その部長は、会社が今四半期の目標を達成できないのではないかと懸念しています。
La comunidad teme que el nuevo proyecto dañe el ecosistema local.
地域社会は、新しいプロジェクトが地元の生態系を損なうのではないかと心配しています。
フォーマルな懸念
この文脈での 'teme' は「深刻に心配している」または「懸念をもって疑っている」という意味で、政治、ビジネス、または重要なニュースについて議論される際によく使われます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。