「と述べている」のスペイン語
のスペイン語は “と述べている” です “afirma” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2
真実であると言うこと
例文
El científico afirma que el clima está cambiando.
科学者は気候が変化していると述べている。
Ella afirma tener la respuesta correcta.
彼女は正しい答えを持っていると主張している。
¡Afirma bien esa escalera!
そのはしごをしっかり固定しろ！
一つの単語の二つの役割
'Afirma' は事実を述べる（彼は主張する）場合と、誰かに何かをしっかり固定するように命じる（それを固定しろ！）場合の二つの使い方があります。
Afirmar と Decir の使い分け
間違い： “人が言うことすべてに 'afirma' を使ってしまうこと。”
正しい表現： 強い主張をしたり事実を述べたりするときは 'afirma' を使い、一般的な発言には 'dice' を使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。