「もう一つ」のスペイン語
のスペイン語は “もう一つ” です “otra” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
Adjective / PronounA1
例文
No me gusta esta camisa. ¿Me muestras otra?
このシャツは好きではありません。もう一つ見せていただけますか？
Necesito otra oportunidad para terminar el examen.
試験を終えるために、もう一度チャンスが必要です。
Una de mis hermanas vive en México y la otra vive en España.
私の姉妹の一人はメキシコに住んでいて、もう一人はスペインに住んでいます。
男性名詞と女性名詞: `otro` vs. `otra`
otraは文法的に女性名詞であるもの（例：la casa「家」）に使われます。el libro「本」のような男性名詞には、対になる単語のotroを使います。
単数形と複数形: `otra` vs. `otras`
女性名詞が複数ある場合、単に's'を付けます：'otras casas'（他の家々）、'otras personas'（他の人々）。
`otro`/`otra`と一緒に'un'や'una'を使わない
間違い： “Quiero ~~una otra~~ galleta.”
正しい表現： Quiero **otra** galleta. スペイン語では、`otro`や`otra`にはすでに「一つの」という意味が含まれているため、前に'un'や'una'を付ける必要はありません。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。