「～を願っている」のスペイン語
のスペイン語は “～を願っている” です “deseando” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
Verb FormA2
継続的な動作
例文
Estoy deseando que lleguen las vacaciones.
休暇が来るのが待ち遠しいです。
Ella pasó la tarde deseando que el tiempo pasara más rápido.
彼女は時間がもっと早く過ぎることを願いながら午後を過ごした。
¿Están deseando ver la película nueva?
皆さんは新しい映画を見るのを楽しみにしていますか？
estar（～である）との併用
この単語は「desear」の「～している」形です。今まさに何を望んでいるか、楽しみにしているかを話すには、「estar」（～である）と一緒に使います。「Estamos deseando comer」（私たちは食べるのを楽しみにしています）。
続く動詞の形
「deseando」の後に別の動作が続く場合、2番目の動詞は通常、特別な形である接続法（願望を表すときに使う形）をとる必要があります。「Estoy deseando que me llames」（あなたが私に電話するのを心待ちにしています）。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。