「インスピレーション」のスペイン語
のスペイン語は “インスピレーション” です “musa” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
nounB1
例文
Ella fue la musa de Dalí durante muchos años.
彼女は長年ダリのミューズだった。
Cuando el escritor perdió a su musa, dejó de escribir novelas.
作家はミューズを失ったとき、小説を書くのをやめた。
La ciudad de Venecia ha sido la musa de grandes pintores.
ヴェネツィアの街は偉大な画家たちのミューズとなってきた。
常に女性名詞
「musa」という単語は常に女性名詞です。インスピレーションの源が男性であっても、「la musa」を使います。
役割を表す場合
誰かがミューズであることを示す場合、「ser」動詞（～である）の後ろに「la musa de」（～のミューズ）を続けます。
「El Muso」は避ける
間違い： “Él es mi muso.”
正しい表現： Él es mi musa. スペイン語では、この単語の語尾は、それが指す人物の性別に関わらず変化せず、常に女性形を保ちます。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。