「オーガニック」のスペイン語
のスペイン語は “オーガニック” です “orgánico” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
adjectiveA2
化学薬品を使わずに生産された食品または生物学的物質
例文
Prefiero comprar fruta orgánica en el mercado.
市場でオーガニックの果物を買うのが好きです。
Este fertilizante es totalmente orgánico y seguro para las plantas.
この肥料は完全にオーガニックで、植物にも安全です。
La química orgánica estudia los compuestos con carbono.
有機化学は炭素を含む化合物を研究します。
語尾の一致
これは形容詞なので、名詞に合わせて語尾を変える必要があります。男性名詞には「orgánico」（例：el café orgánico）、女性名詞には「orgánica」（例：la manzana orgánica）を使います。
名詞の後ろに置く
スペイン語では、このような説明的な単語は、英語とは異なり、修飾するものの前に来るのではなく、ほとんどの場合後ろに置かれます。
ジェンダーの不一致
間違い： “Comida orgánico.”
正しい表現： Comida orgánica. 「Comida」は女性名詞なので、形容詞は「a」で終わる必要があります。
の他の意味 “orgánico”
“orgánico” は次の意味もあります：
- 有料の助けなしに自然に起こる成長または発達(B2)
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。