「ガソリン」のスペイン語
の最も一般的なスペイン語は “ガソリン” です “gasolina” — 北米で「ガソリン」を指す場合に最も一般的に使われる単語です。ガソリンスタンドや自動車の燃料として特定して言いたい時に使います。.
gasolina
/gah-so-LEE-nah//ɡasoliˈna/
例文
Tenemos que parar en la gasolinera para poner gasolina.
ガソリンを入れるためにガソリンスタンドに寄らなければなりません。
El coche consume mucha gasolina, es poco eficiente.
その車はガソリンをたくさん消費するので、あまり効率的ではありません。
¿Cuánta gasolina queda en el tanque?
タンクにはガソリンがどれくらい残っていますか？
性別に関する注意点
'gasolina'は常に女性名詞なので、前に必ず'la'を使い、修飾語も必ず'-a'で終わる（例：'la gasolina cara'）。日本語では名詞に性別はありませんが、冠詞の使い分けに注意しましょう。
'Gas'と'Gasolina'の混同
間違い： “車の燃料を指すときに'el gas'を使ってしまう。”
正しい表現： 車の燃料には'la gasolina'を使います。'El gas'は通常、天然ガス、調理用ガス、または一般的な気体物質を指します。
combustible
kohm-boos-TEE-bleh/kom.busˈti.βle/
例文
El precio del combustible ha subido mucho este mes.
今月は燃料の価格が大幅に上がった。
El avión tiene suficiente combustible para cruzar el océano.
その飛行機は大洋を横断するのに十分な燃料を持っている。
La madera es un combustible natural muy usado en las chimeneas.
木材は暖炉で広く使われる天然の燃料だ。
常に男性名詞
名詞（燃料）として使われる場合、'combustible' は語尾が '-e' で終わりますが、常に男性形です: 'el combustible'。
「gasolina」と「combustible」の使い分け
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。