「キュレーションする」のスペイン語
のスペイン語は “キュレーションする” です “seleccionar” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
verbB2formal
例文
Debemos seleccionar los mejores granos de café a mano.
私たちは最高のコーヒー豆を手作業で選別しなければなりません。
El comité seleccionó a tres candidatos finales.
委員会は最終候補者を3人に絞り込みました。
結果に焦点を当てる
プロフェッショナルな文脈で使用される場合、この動詞は、選択を行う際に使用された配慮と基準を強調します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。