「スレンダーな」のスペイン語
のスペイン語は “スレンダーな” です “delgada” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
adjectiveA1
優雅な、または引き締まった外見
例文
Ella es una mujer muy delgada y alta.
彼女はとても痩せていて背の高い女性です。
Esta hoja de papel es demasiado delgada.
この紙は薄すぎます。
Dibuja una línea delgada en el mapa.
地図に細い線を引きなさい。
性と数の一致
この単語は「-a」で終わるため、女性形です。女性、少女、または「la mesa」や「la línea」のような女性名詞を説明する際に使用します。
適切な「細い」の選択
間違い： “フォーマルな場で「flaca」を使うこと。”
正しい表現： 代わりに「delgada」を使用してください。「Flaca」は非常によく使われますが、口調によっては失礼に聞こえる可能性があります。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。