「乳児」のスペイン語
のスペイン語は “乳児” です “bebé” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
NounA1
例文
El bebé está durmiendo en su cuna.
El bebé está durmiendo en su cuna. (その赤ちゃんはベビーベッドで寝ています。)
Mi hermana va a tener un bebé en mayo.
Mi hermana va a tener un bebé en mayo. (私の姉は5月に赤ちゃんを産む予定です。)
Compramos ropa nueva para el bebé.
We bought new clothes for the baby. (私たちはその赤ちゃんの新しい服を買いました。)
すべての赤ちゃんに使う「男性名詞」
スペイン語では、「bebé」という単語は文法的に男性名詞です。そのため、女の子の赤ちゃんについて話している場合でも、常に「el bebé」または「un bebé」を使います。最初は奇妙に感じるかもしれませんが、これが最も一般的で正しい使い方です。
「La Bebé」を使ってしまうこと
間違い： “Mi amiga tiene una bebé muy linda. (私の友達はとても可愛い赤ちゃん（女児）を産んだ。)”
正しい表現： Mi amiga tiene un bebé muy lindo. 赤ちゃんが女の子（linda）であっても、「bebé」という単語自体は男性形（un, lindo）のままです。ネイティブが「la bebé」と言うのを聞くかもしれませんが、「el bebé」を使うのが常に最も安全で標準的な選択です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。