「会うことになるだろう」のスペイン語
のスペイン語は “会うことになるだろう” です “quedarás” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
VerbB1
約束を取り付けること（親しい二人称単数 'tú'）
例文
Dime la hora y quedarás con él en el café.
時間を教えてくれれば、あなたは彼とカフェで会うことになるでしょう。
¿Cuándo quedarás con tu dentista para el chequeo?
定期検診のために、あなたはいつ歯医者と会う約束をするでしょうか？
カジュアルな約束に 'Reunir' を使うこと
間違い： “カジュアルな友人との約束に 'te reunirás' を使う。”
正しい表現： カジュアルな集まりやデートには 'quedarás' を使いましょう。『Reunir』（集まる）は、よりフォーマルな会議や大人数の集まりに適しています。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。