「切り裂く」のスペイン語
のスペイン語は “切り裂く” です “rasgar” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
verbB1

例文
Ella rasgó la carta en mil pedazos sin leerla.
彼女は手紙を読まずに、バラバラに破いた。
Ten cuidado con ese clavo o vas a rasgar tu camisa.
その釘に気をつけないと、シャツを破いてしまうよ。
El gato rasgó las cortinas con sus garras.
猫が爪でカーテンを破いた。
「G」から「GU」への綴り字変化
「game」のような硬い「g」の音を保つために、語尾が「e」で始まる場合は「u」を追加する必要があります。これは、過去形の「yo」の形(rasgué)や、接続法(subjunctive)の動詞タイプ(願望や命令)の現在形すべてで起こります。
過去形の綴り間違い
間違い: “Yo rasgé el papel.”
正しい表現: Yo rasgué el papel.(「ras-hay」のように聞こえないように、「u」が必要です。)
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。