Inklingo

「匿名」のスペイン語

のスペイン語は匿名です anónimoB1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1
物事の作成者や情報源が名前を明かされていない場合
シンプルな芸術様式で、大きな白いマスクの後ろに立つ人物のシルエット。

例文

El autor del libro es anónimo.

その本の著者は匿名です。

Recibimos una donación anónima para el hospital.

病院に匿名の寄付を受け取りました。

Prefiero mantenerme anónimo por seguridad.

安全のため、匿名でいたいと思っています。

性の一致

「anónimo」は「o」で終わりますが、記述対象が「una carta」(手紙)のように女性名詞の場合は、「anónima」に変更する必要があります。

語順

この単語は、ほとんどのスペイン語形容詞と同様に、通常、修飾する名詞の後に置かれます。例:「un correo anónimo」(匿名のメール)。

「匿名性」を表す単語の間違い

間違い:Me gusta el anónimo de la gran ciudad.

正しい表現: Me gusta el anonimato de la gran ciudad.

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。