「（君が）恐れる」のスペイン語
のスペイン語は “（君が）恐れる” です “temas” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
verbB1
現在形（tú 直説法）
例文
Si no hay peligro, ¿por qué temas tanto?
危険がないのに、なぜそんなに恐れるのですか？
Dudo que temas la verdad, pero sé valiente.
君が真実を恐れているとは思わないが、勇敢になりなさい。
¡No temas el futuro! Es incierto para todos.
未来を恐れるな！それは誰にとっても不確実なものだ。
接続法の使い方
'temas'が特殊な形（接続法）で使われる場合、通常は'Dudo que'（～だと疑う）や'Me alegro de que'（～で嬉しい）のように、疑いや感情を表す言葉の後に続きます。
動詞形の混同
間違い： “Yo temas mucho el frío.”
正しい表現： Yo temo mucho el frío。（'yo'形は'temas'ではなく'temo'です。）
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。