「(君は)受け入れる」のスペイン語
のスペイン語は “(君は)受け入れる” です “aceptas” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
VerbA1
非公式な一人称単数(現在形)

例文
¿Aceptas mi ayuda con la tarea?
宿題を手伝うことを受け入れてくれますか?
Si aceptas el trato, firmamos ahora.
その取引に同意するなら、今すぐ署名しましょう。
Sé que no es fácil, pero aceptas el desafío.
簡単ではないと分かっているが、君はその挑戦を受け入れる。
「Tú」の活用形
この「aceptas」という単語は、非公式な場面で一人の相手(tú)について「君が受け入れている」と言うときの形です。現在形の-ar動詞に典型的な「-as」という語尾に注目してください。
動作と状態
現在形で「aceptas」を使う場合、まさに今何かを受け入れているという意味にも、一般的な合意や考え方として受け入れているという意味にもなります。
丁寧語と普通形の混同
間違い: “¿Usted aceptas la oferta?”
正しい表現: 丁寧語(usted)を使う場合は、「acepta」を使わなければなりません。「aceptas」は「tú」に対してのみ使用します。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。