「君は言う」のスペイン語
のスペイン語は “君は言う” です “dices” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
VerbA1
一般的なコミュニケーション
例文
¿Qué dices?
何を言っているの？
Siempre dices la verdad.
君はいつも真実を言うね。
Si me dices que sí, me quedo.
君が「はい」と言えば、私は残るよ。
「decir」の「君」の形
Dices は、親しい友人や家族（二人称単数・親称の「tú」）に対して「君は言う」「君は伝える」と言うときの形です。これは非常に一般的ですが、少し厄介な動詞 decir から来ています。
厄介な母音変化
decir の「e」が dices では「i」に変化していることに注目してください。これは一部の動詞でよく見られるパターンですが、decir についてはこの変化を丸暗記する必要があります。
「Decir」と「Hablar」の混同
間違い： “Tú hablas la verdad.”
正しい表現： Tú `dices` la verdad. 特定の情報、事実、メッセージを伝える場合は `decir` を使います。話すという行為そのものについては `hablar` を使います。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。