「報いを受けるだろう」のスペイン語
のスペイン語は “報いを受けるだろう” です “pagará” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
VerbA2
例文
El cliente pagará la factura mañana.
お客様は明日、請求書を支払うでしょう。
¿Cuándo pagará usted el préstamo?
（あなたは）いつローンを支払うつもりですか？
Ella pagará caro su error.
彼女は自分の過ちの代償を高くつくことになるだろう（比喩的表現）。
未来形の作り方
スペイン語の単純未来形は簡単です！動詞全体（pagar）を取り、語尾（-á）を最後につけるだけです。発音のために「á」のアクセント記号が重要です。
誰が支払うのか？
「á」という語尾は、支払う人が「él」（彼）、「ella」（彼女）、または「usted」（丁寧なあなた）であることを示します。常に一人または一つの物事です。
アクセントを忘れること
間違い： “pagara（これは未来形ではなく、過去の接続法で「もし彼/彼女が支払ったなら」という意味になります。）”
正しい表現： pagará（未来の行為「支払うだろう」を示すために、アクセントは不可欠です）。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。