「太もも」のスペイン語
のスペイン語は “太もも” です “muslo” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
nounA2
人間の解剖学
例文
El jugador de fútbol tiene los muslos muy fuertes.
サッカー選手は太ももがとても強いです。
Me duele el muslo derecho después de correr tanto.
走りすぎたせいで右太ももが痛いです。
El fémur es el hueso que se encuentra en el muslo.
大腿骨は太ももにある骨です。
「私の」ではなく「その」を使う
スペイン語では、自分の体の部位について話すとき、通常「私の太もも」(mi muslo)ではなく「その太もも」(el muslo)と言います。例えば、「Me duele el muslo」は文字通り「その太ももが私を痛ませる」という意味です。これは日本語で「太ももが痛い」と言うのと似ています。
常に男性名詞
「muslo」という単語は常に男性名詞です。女性が自分の太ももについて話す場合でも、「el muslo」と「el muslo derecho」のような男性形容詞を使わなければなりません。これは日本語の名詞に性別がないのとは対照的です。
「muslo」と脚全体を混同する
間違い： “足首や足全体を指して「muslo」を使う。”
正しい表現： 「muslo」は、腰から膝までの脚の部分にのみ使用してください。脚全体には「pierna」を使用します。これは、日本語で「足」が足首から下を指すのに対し、「脚」がもっと広範囲を指すのと似ています。
の他の意味 “muslo”
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。