「姿を消した」のスペイン語
のスペイン語は “姿を消した” です “desaparecida” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
adjectiveA2
例文
La llave de la casa estaba desaparecida, tuvimos que buscarla por toda la sala.
家の鍵が行方不明だったので、私たちは居間全体を探さなければなりませんでした。
Ella regresó después de una semana desaparecida en el bosque.
彼女は森で一週間姿を消した後、戻ってきた。
一致は必須
形容詞として、「desaparecida」は修飾する名詞の性（女性）と数（単数）に一致しなければなりません。男性名詞や複数名詞の場合は語尾を変える必要があります（例：'los documentos desaparecidos'）。
性の混同
間違い： “La documento desaparecida.”
正しい表現： El documento desaparecido. 「documento」は 'o' で終わりますが男性名詞であることを覚えておきましょう。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。