「完了するだろう」のスペイン語
のスペイン語は “完了するだろう” です “terminará” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
verbA1
プロジェクトや仕事
例文
Ella terminará el informe antes de la cena.
彼女は夕食までにレポートを終えるだろう。
¿Usted terminará la carrera este año?
あなたは今年、学位を終えるでしょうか？（丁寧）
El robot terminará de construir la pared en dos horas.
そのロボットは2時間で壁の建設を終えるだろう。
未来形について
この単語「terminará」は、後で確実に起こる行動について話すときに使われます。動詞の語幹「terminar」に未来形の語尾（-á）を単純に追加するだけで作られます。
誰が終えるのか？
語尾が-aráなので、主語が「él」（彼）、「ella」（彼女）、「usted」（あなた・丁寧）、「it」（例：el partido - その試合）のいずれかであることがわかります。
「ir a」との併用
間違い： “Él va a terminará.”
正しい表現： Él va a terminar. (未来を示す動詞は一つだけで十分です。「terminará」という単純未来形を使うか、「ir a + 不定詞」の形を使うかのどちらかにしてください。両方を同時に使うのは誤りです。)
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。