「将来性を示す」のスペイン語
のスペイン語は “将来性を示す” です “promete” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
verbB1
例文
Esta fiesta promete ser la mejor del año.
このパーティーは今年一番のものになりそうです。
La situación no promete nada bueno.
その状況はあまり良い見込みがありません（あまり良く見えない）。
非人間主語
このように使われる場合、「物」が約束をしていることになります。パーティーが「promete」する場合、そのパーティーが素晴らしいものになる兆しを見せているという意味です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。