「導き出した」のスペイン語
のスペイン語は “導き出した” です “sacó” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
Verb (Past Tense)B2neutral/formal

例文
Después de revisar los datos, el científico sacó una nueva hipótesis.
データをレビューした後、その科学者は新しい仮説を導き出した。
Ella sacó que la reunión sería cancelada por la lluvia.
彼女は雨のために会議がキャンセルになることを察した(結論付けた)。
抽象的な用法
この用法は、情報源からアイデアや意味を「引っ張り出す」と考えると理解しやすいです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。