Inklingo

「屈辱を受けた」のスペイン語

のスペイン語は屈辱を受けたです humilladoB1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1
他人の行動によって恥ずかしい、または小さく感じている
床に座り込み、うつむいている小さく悲しそうな子供。背景には他の人々が立っている。

例文

Se sintió humillado cuando perdió el partido frente a todos.

皆の前で試合に負けて、彼は屈辱を感じた。

No quiero verte humillado por un error tan pequeño.

そんな小さなミスで恥をかいてほしくない。

El hombre salió de la sala con un aire humillado.

その男は屈辱的な様子で部屋を出て行った。

語尾の変化

この単語は、誰について話しているかによって変化します。男性単数には「humillado」、女性単数には「humillada」、複数形には「humillados」(男性または混合)または「humilladas」(女性のみ)を使用します。

Sentirse と一緒に使う

感情的な状態を表す場合、通常はこの単語を「sentirse」(感じる)の後で使用します。

Humillado vs. Humillante

間違い:La situación fue muy humillada.

正しい表現: La situación fue muy humillante.

の他の意味humillado

humilladoは次の意味もあります:

  • 誰かに恥をかかさせられた結果(B2)

辞書で全ての意味を見る →

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。