「幸せにする」のスペイン語
のスペイン語は “幸せにする” です “alegra” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
Verb (Conjugated Form)A1
彼、彼女、それ、またはあなた(丁寧)がその動作を行う。

例文
Esta música siempre me alegra los días difíciles.
この音楽はいつも私の辛い日々を明るくしてくれる。
Ella dice que una caminata por el bosque le alegra el alma.
彼女は森を散歩すると魂が晴れやかになると言う。
Si Usted me visita, eso me alegra muchísimo.
もし私に会いに来てくれたら、それは私をこの上なく幸せにしてくれる。
原因と結果
「alegra」は、「音楽」や「友達」のような単数の主語が幸福の原因であり、幸福になる受け手(私、彼などに当たる人)が「me」や「le」のような代名詞で示される場合に使用します。
「私は幸せだ」と言う動詞の間違い
間違い: “「私は幸せだ」という意味で「Yo alegra」を使うこと。”
正しい表現: 自分自身の幸福を表現するには、再帰動詞の「Me alegro」が必要です。「Alegra」は、何かが*他の誰か*を幸せにしている場合に使われます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。