「引用表記」のスペイン語
のスペイン語は “引用表記” です “cita” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
NounB1
例文
El profesor nos pidió que incluyéramos tres citas en nuestro ensayo.
先生はエッセイに3つの引用を含めるように求めました。
Esta cita de Cervantes es muy famosa: 'No hay rosas sin espinas'.
このセルバンテスの引用は非常に有名です：「No hay rosas sin espinas」（バラに棘のないものはない）。
Debes poner entre comillas las citas textuales.
直接引用は引用符で囲まなければなりません。
名詞は cita、動詞は citar
「Cita」＝引用そのもの。「Citar」＝引用する行為。例：「Esta es una cita」（これは引用です）対「Voy a citar al autor」（私はその著者を引用するつもりです）。
引用符を忘れる
間違い： “引用文を「comillas」（引用符）なしで書く。”
正しい表現： 直接引用には必ず引用符を使いましょう: “Así se escribe una 'cita textual'.”
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。