「彼ら/あなたたちが挿入した」のスペイン語
のスペイン語は “彼ら/あなたたちが挿入した” です “metieron” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2

例文
Ellos metieron las maletas en el coche.
彼らはスーツケースを車に入れた。
Ustedes metieron el dinero en el sobre, ¿verdad?
あなたたちは封筒にお金を入れたのですね?
誰が、いつ?
この特定の形「metieron」は、過去に完了した動作について話す場合、「彼ら(複数)」または「あなたたち(複数)」に対してのみ使用されます。
一回限り vs. 習慣的
間違い: “「彼らはよく〜したものだ」という意味で「metieron」を使うこと。”
正しい表現: 繰り返し行っていたことには「metían」を使い、一度行って完了したことには「metieron」を使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。