「彼らは～を示唆する」のスペイン語
のスペイン語は “彼らは～を示唆する” です “indican” — B2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B2
verbB2formal
結論をほのめかす
例文
Los síntomas indican un resfriado fuerte.
その症状はひどい風邪を示唆しています。
Todos los estudios indican que el cambio climático es real.
すべての研究は気候変動が現実であることを示しています。
抽象的な主語との使用
この意味では、人ではなく「データ」「結果」「兆候」などの抽象的な主語が使われることがよくあります。（例：「Los datos indican...」）
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。