「彼らは批判した」のスペイン語
のスペイン語は “彼らは批判した” です “atacaron” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
VerbB2neutral/formal
評判やアイデアに対する言葉や文章による攻撃
例文
Los periodistas atacaron las nuevas políticas del gobierno.
ジャーナリストたちは政府の新しい政策を批判した。
Ellos atacaron su reputación con mentiras.
彼らは嘘で彼の評判を傷つけた。
比喩的な用法
日本語の「攻撃する」が物理的な危害だけでなく、誰かの仕事やアイデアを言葉で挑戦したり批判したりすることを意味するのと同様に、スペイン語でも使われます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。