「彼女を（～させてあげる）」のスペイン語
のスペイン語は “彼女を（～させてあげる）” です “dejarla” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
VerbB1
女性に何かをすることを許可する
例文
No podemos *dejarla* salir tan tarde sin supervisión.
私たちは彼女をそんなに遅く監督なしで出させることはできない。
Si ella quiere ir a la fiesta, hay que *dejarla*.
もし彼女がパーティーに行きたいなら、私たちは行かせてあげなければならない。
許可を表す動詞
dejar」が「許可する」という意味の場合、許可される人（la）の後に別の動詞が続く構文（Dejarla + [行動]）になることがよくあります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。