「彼／彼女／それが引き起こした」のスペイン語
のスペイン語は “彼／彼女／それが引き起こした” です “disparó” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
VerbB2
反応や出来事
例文
El movimiento disparó la alarma de seguridad.
その動きがセキュリティアラームを作動させた。
Su comentario disparó una discusión acalorada.
彼のコメントが白熱した議論を引き起こした。
比喩的な用法
この意味での'disparó'は比喩的に使われ、主語が連鎖反応や予期せぬ音など、何かが突然始まる原因となったことを意味します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。