Inklingo

「快適さ」のスペイン語

のスペイン語は快適さです comodidadB1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語B1
nounB1
リラックスして気分が良いという身体的な感覚
柔らかい特大のアームチェアに、ふわふわのブランケットと温かいマグカップを添えて、幸せそうに座っている人。

例文

Prefiero este hotel por su comodidad.

このホテルは快適なので気に入っています。

Viajar en tren es una gran comodidad.

電車での移動はとても便利です。

El apartamento tiene todas las comodidades modernas.

そのアパートには最新の設備がすべて整っています。

常に女性名詞

スペイン語では、「-dad」で終わる単語は常に女性名詞です。そのため、この単語には常に定冠詞「la」または不定冠詞「una」を付けます(例:la comodidad)。

「設備」を表す場合の複数形

場所の「特徴」や「特典」(Wi-Fi、プール、エアコンなど)について話したい場合は、複数形の「las comodidades」を使用します。

「confortable」を名詞として使う

間違い:El sofá tiene mucho confortable.

正しい表現: El sofá tiene mucha comodidad (または 'El sofá es muy confortable')。「comodidad」は名詞(物)、「cómodo」または「confortable」は形容詞(物を説明する)として使用します。

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。