「意味を把握する」のスペイン語
のスペイン語は “意味を把握する” です “encontrarle” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
verbB2
例文
No logramos encontrarte la gracia al chiste.
私たちはそのジョークの面白さ/要点を見つけることができませんでした。
Después de tanto leer, por fin pude encontrarte el sentido a la filosofía.
たくさん読んだ後、私はついに哲学の中に意味を見出すことができました。
物事を指す 'Le'
この特定の比喩的な意味では、'le' は人を指すのではなく、間接目的語として機能する概念（「ジョーク」や「議論」など）を指すことが多く、「そのことに対して」という意味になります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。