Inklingo

「手頃な」のスペイン語

のスペイン語は手頃なです económicoA1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A1
adjectiveA1
予算内
シンプルな茶色の紙袋の隣に、光沢のあるコインの小さな山が木製のテーブルの上に置かれています。

例文

He comprado un coche muy económico.

私はとても手頃な車を買いました。

Este menú del día es bastante económico.

この日替わりメニューはかなり安いです。

Buscamos una solución más económica para el viaje.

私たちは旅行のためにもっと経済的な解決策を探しています。

性の一致

この単語は、それが修飾する名詞と一致する必要があることを覚えておいてください。もし「casa」(家)について話すなら、家は女性名詞なので「económica」と言う必要があります。

語順

スペイン語では、形容詞は通常、名詞の後に来ます。「un coche económico」(車 安い)と言い、「un económico coche」とは言いません。

「安い」の否定的な意味との混同

間違い:「品質が悪い」という意味で「económico」を使用する。

正しい表現: スペイン語では、「económico」は通常「価値がある」という意味の褒め言葉です。もし何かが安くてすぐに壊れるなら、「cutre」または「de mala calidad」を使用してください。

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。