「（日付が）～にあたる」のスペイン語
のスペイン語は “（日付が）～にあたる” です “caer” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
verbB1
暦上の日付
例文
Este año, mi cumpleaños cae en sábado.
今年は、私の誕生日は土曜日にあたります。
Después de pensarlo, caí en la cuenta de mi error.
考えてみて、私は自分の間違いに気づいた。
El segundo pago cae el 15 de marzo.
2回目の支払いは3月15日に期日です（当たります）。
気づきには「En」が必要
理解や気づきの瞬間を表現するには、前置詞「en」を使わなければなりません：「caer en la cuenta」（気づく）や「caer en un error」（間違いを犯す）のように使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。